Cuando descubrí que había aceptado por el programa de Oviedo, estaba muy emocionada para vivir en españa, pero también estaba nerviosa porque nunca había visitado un país adonde nadie habla mi idioma. Sin embargo, cuando llegué en Oviedo estaba como unas castañuelas, quería explorar toda la ciudad y no podía esperar para las clases a empezar. Estaba como un flan antes de que conociera mi mamá de españa, pero cuando ella llegó a la catedral el primer día me dí cuenta que mis preocupaciónes eran innecesarias.
Mi anfitriona, Pilar, es una persona muy amable y simpática con un corazón de oro. Ella me ayudaba con muchas cosas aquí en españa y yo sé que si tengo un problema puedo decirle y ella haré lo que puede para ayudar. He desfrutado mucho paseando tiempo con ella, viviendo en su casa, conociendo su familia, y visitando su casa en León. También me gusta mucho su perro, Samy, esperé mucho que tuviera una casa con un perro y estaba tan feliz a descubrir que lo había obtenido.
Para mí, el mejor parte de mi vida en españa ha estado conociendo nuevos amigos y saliendo con ellos. He conocido mucha gente en los ultímos semanas tanto españoles como mis acompañeros del programa. Estoy segura de que voy a quedar amigos con muchas personas que he conocido aquí por mucho tiempo. Mi lugar favorito aquí es el bar Asturianu. Aquel he cantado canciónes con mi profesor, Pablo, y sus amigos mientras él tocaba su guitarra. También me he hecho amigos con el camerero que está trabajando en el bar mientras él está atendiendo escuela. Él y los otros estudiantes en Asturianu me enseñaban muchas cosas durante mi viaje como juegos españoles, las tradiciónes de la cultura, y muchas palabras y frases de español, ¡especialmente los tacos! Pienso que he practicado mi español más en Asturianu que en algún sitio de la ciudad, excepto la escuela. Me sentía comoda hablando español (o por lo menos spanglish) porque toda la gente aquel tenía paciencia conmigo cuando no podía acordar las palabras que quería usar.
Me he encantado mi clase de español a la universidad, y pienso que Pablo es un profesor muy buenisimo. Él explicaba las cosas con mucha claridad y la clase estaba divertida para atender. Me gustaría que la clase jugara muchos juegos y escribiera cuentas graciosas cada día. Los excursiónes eran muy divertidos, especialmente el ultímo viaje por el rio. Estaba triste que no pudiera ir al excursión del acuario cuando estaba inferma porque los excursiónes eran experiencias muy únicas y divertidas. ¡Aunque, el museo de la tortura estaba un poco asqueroso! La playa en Gijón estaba un buen empiezo de los excursiónes porque todos nos gusta la playa. Deseo que los excursiónes no ya terminaran.
Nunca voy a olvidar mi tiempo en oviedo ni las personas que he conocido aquí y cada vez que pensé en este viaje voy a sonreír. Ojalá que pueda volver a esta ciudad un día porque quiero pasar más tiempo aquí. ¡Este viaje estaba un de las mejor experiencias de mi vida!
Thursday, June 25, 2009
Monday, June 22, 2009
PHOTO CONTEST
Está foto todavía es mi favorita que he sacado aquí en Oviedo. Pienso que está foto capta la esencia de mi vida en Oviedo. La cultura de español: la gente, la idioma, la comida, y todas las tradiciones para mí forman el más importante parte de visitando esté país. Mis experiencias aquí han significado más que solamente una manera para aprender la lengua, pero para entender un estilo de vida. Está foto se representa la importancia de cultura y de aprendiendo las cosas que se forman una cultura, necesitamos aprender las tradiciones en el mismo manera de que esta niña esta aprendiendo las tradiciones de su país.
Friday, June 19, 2009
Llanes
Mi fin de semana libre era una experiencia muy buena. Mis amigas y yo fuimos a un pueblo que se llama Llanes. Es una ciudad muy pequeña y mona con una playa tan bonita. La playa se llama Toro y tenía muchas rocas y hierba y agua muy claro. Fuimos a la playa jueves, viernes, y sábado. Viernes era el día más divertido porque había mucho sol y nadabamos muchos tiempos porque el tiempo del mar estaba perfecto. El sábado era el cumpleaños de mi amiga Britt y bailamos por toda la noche, ¡hasta que siete y media de la mañana! Nuestro hotel estaba muy bonito y grande y la mujer en la frente del hotel nos ayudaba mucho. Estaba torpe bailando porque en Llanes hay mucho más chicos que chicos y esto estaba incomodo para nosotros. El ultimo día mi amiga Courtney se enfermó y volvemos por Oviedo temprano. Llanes estaba muy divertido y me gusta mucho la playa pero creo que me gusta Oviedo más.
Tuesday, June 16, 2009
foto trés
Este es una foto de Llanes, una ciudad adonde fui con mis amigas para el fin de semana libre. Llanes es tan bonita y el fin de semana estaba increible. ¡¡La playa aquel es la bomba!! Tiene arena no estaba áspera pero muy fino y el agua estaba muy claro y el tiempo perfecto. Estuvo un idea tan buena para ir a Llanes.
Tuesday, June 9, 2009
Foto Dos
La Comida de España
La comida aquí en España es muy raro para mí, pero me gusta mucho. Siempre tengo miedo cuando tengo que probar comidas nuevas o diferentes, pero esta bien porque mi mamá de España, que se llama Pilar, es una cocinera muy buena. Estaba un poco comico porque cuando estaba hablando con mi padre por telefono, Pilar me dijó que debería decirle que ella dice hola y tambien que su comida es muy rica. No se todos los nombres de la comida que he comido este mes, pero algo que me gustaba mucho fueron las empenadas a la espicha. ¡Que rica eran! Tambien me gusta las patatas con salsa brava o con salsa rosa. Las tortillas de España son muy delicioso, pero ne me gustan las calamares o unos tipos de pez. ¡Saben como caca! Me gusta que almuerzo es la mas grande comida al día porque puede hacerse gorda cuando come mucha por las noches. Por la cena aquí, usualmente como una ensalata y a veces una postre pero eso es suficiente porque ya comía mucha por la tarde. Es raro que aquí no tengan que poner la leche en la nevera hasta que esta abierto. Eso me dío miedo el primer día que comí cereales por el desayuno. Las bebidas que me gustan mas aquí son sidra y una bebida que un españole me presentó que se llama rón con límon. No soy una boracha, pero estos son muy deliciosos. La comida en España es muy diferente que en Los Estados Unidos y por eso estoy contenta porque es un parte de la cultura que me fascina mucho. Ahora, tengo hambre...
Tuesday, June 2, 2009
Foto 1
Esta foto es de un hombre que estaba enseñando su niña como hacer figuritas arcillas. Estaba pasando en la fiesta en mi primer día en Oviedo. Me gusta esta foto porque estoy aquí para aprender la cultura y tradiciónes de España como este hombre quiere que su hija aprenderla tambien. Creo que esta es la mas interesante parte de la viaje de Oviedo, aprendiendo la cultura.
Thursday, May 21, 2009
Assignment 1
I am so excited for the summer abroad in Oviedo, I think it will be beautiful there. I think it will take a little time to adjust to living with my host family, especially considering the language barrier but I hope that being forced to speak Spanish at home too will help me to learn more quickly. My biggest fear is that I won't get along with my host family and I think it's going to be hard for me to be away from my family and boyfriend for so long. I might become overwhelmed hearing, learning, and speaking spanish all day every day but the group outings should help with that. I'm really looking forward to the start of the program, meeting my host family, learning a new language, and experiencing a different culture. I am also looking forward to meeting new people and making new friends, this is giong to be the experience of a lifetime and I hope to make the most of it!
Subscribe to:
Comments (Atom)